saltar al menú principal saltar al menú de temas saltar a contenido saltar a pie de página

Encabezado con Logo de Protecciones al Consumidor

Deducible por Huracán de la Florida

¿Sabía que si tiene cobertura contra Tormentas de Viento/Huracanes en su póliza de vivienda es posible que tenga un Deducible por Huracanes aparte? ¿Sabe cuál es el impacto del Deducible por Huracanes en su reclamación? ¿Sabe cuándo se aplica a una reclamación?

La legislación de la Florida es muy específica con respecto a cuándo corresponde el Deducible por Huracanes, por qué período de tiempo y cuántos se pueden aplicar en un año calendario. Repase los recursos a continuación para comprender mejor cómo el Deducible por Huracanes puede incidir en su reclamación.

Video1
San Francisco, CA

El Palacio de Bellas Artes se construyó inicialemente para la Exposición Universal en la década de 1930, para marcar el renacimiento de San Francisco después del terremoto de 1906.

Video2
Caballos

A unas pocas millas del centro de San Francisco los caballos vagan libres por los campos del Condado de Marin, California.

Video3
Espacio Abierto

El Condado de Marin goza de enormes áreas de espacio abiertos, tanto públicos como privados.

Orquídeas
Orquídeas

En el Arboreto de Golden Gate Park se pueden ver especies de orquídeas de todo el mundo.

Espacio Abierto
Un Lugar para Vivir con Aire Puro

El Condado de Marin goza de enormes áreas de espacio abiertos, tanto públicos como privados.

 

Glosario

All Peril Deductible (Deducible Todo Riesgo): el monto que el titular de una póliza debe pagar de su bolsillo para cubrir daños o pérdidas antes de que su aseguradora comience a pagar una reclamación. Si presenta una reclamación y está cubierto, el deducible se resta del monto que paga la aseguradora.

Coverage A / Dwelling Coverage (Cobertura A / Cobertura de Vivienda): Una vivienda es una edificación ocupada principalmente como residencia privada. La cobertura de vivienda también incluye estructuras anexas a la vivienda, como un garaje, una cubierta, un patio o un porche.

Declarations Page (Página de Declaraciones): la página de declaraciones, que en inglés también puede figurar como "Dec Page", es la primera página de una póliza, que contiene la información específica de dicha póliza. Por ejemplo, el nombre de la compañía aseguradora, el número de póliza, los diferentes tipos de cobertura incluidos en la póliza, los límites y costos de la cobertura. La Página de Declaraciones también describe los formularios, avales, coberturas complementarias y deducibles. Además también incluye el nombre y la dirección postal del titular de la póliza, la dirección física de la propiedad asegurada si es diferente de la dirección postal, la información de nombre, dirección postal y contacto del agente que emitió la póliza.

Hurricane (Huracán): un sistema de tormenta declarado como huracán por el Centro Nacional de Huracanes.

Hurricane Coverage (Cobertura contra Huracanes): cobertura por pérdidas o daños causados por una tormenta de viento durante un huracán. El término incluye los daños al interior de un edificio o propiedad dentro de un edificio, causados por la lluvia, nieve, hielo, granizo, arena o polvo si el edificio sufre primero daños a causa de la fuerza del viento, que causan aberturas a través de las cuales pueden ingresar y causar daños la lluvia, la nieve, el hielo, el granizo, la arena o la tierra, en cualquier parte del estado de la Florida. No incluye cobertura por inundaciones.

Hurricane Deductible (Deducible por Huracán): el monto que figura en la Página de Declaraciones de la póliza, que paga el titular de la póliza antes de que la aseguradora emita algún pago por los daños causados por el Huracán. El monto del deducible por lo general se resta del pago de una reclamación antes de emitir el cheque.

Hurricane Deductible Option (Opción de Deducible por Huracán): las diferentes alternativas en dólares o de porcentaje disponibles conforme al contrato de la póliza.

Hurricane Watches and Warnings (Alertas y Advertencias de Huracán): alertas respecto de la aproximación de un sistema de tormenta. Las alertas se emiten con 48 horas de anticipación con respecto al inicio previsto, y las advertencias se publican 36 horas antes del inicio de vientos huracanados de una tormenta tropical dentro de un área específica.

Hurricane Coverage Exclusion (Exclusion de Cobertura de Huracán): todas las compañías de seguros autorizadas para emitir pólizas de seguro de propiedad por parte de la Oficina de Regulación de Seguros (no incluye las Líneas Excedentes) deben poner a disposición una exclusión de cobertura de tormentas de viento. La cobertura se puede excluir si el titular de la póliza escribe personalmente y presenta a la compañía aseguradora la siguiente declaración de su puño y letra, firmada por todos los titulares nombrados en la póliza: "I do not want de insurance on my (home/mobile home/condominium unit) to pay for damage from windstorms. I will pay those costs. My insurance will not" (No deseo que el seguro de mi (vivienda/casa rodante/unidad de condominio) pague por daños ocasionados por tormentas de viento. Yo me haré cargo de esos costos, no mi seguro". Si existe un titular de hipoteca o de derecho de retención sobre la propiedad, deben otorgar su autorización por escrito para excluir la cobertura. Esto está contemplado por y sujeto a la normativa que se describe en las secciones 627.712(2)(a)1. y 2. de los Estatutos de la Florida.

Single Season (Calendar Year) Hurricane Deductible (Deducible por Huracán por Una Temporada (Año Calendario)): esta disposición se aplica a todas las reclamaciones por tormenta de viente que se presentan durante un huracán. El Deducible por Huracán rige por año calendaria, siempre y cuando mantenga el seguro con la misma compañía aseguradora o con una del mismo grupo en todos los huracanes subsecuentes. Esto significa que solo debe pagar el deducible de un huracán a lo largo de un año calendario, siempre y cuando esté asegurado con la misma compañía o con una dentro del mismo grupo al producirse el daño causado por una tormenta de viento en un segundo huracán el mismo año calendario. El deducible del segundo huracán será el monto más alto de los siguientes:

1. El monto restante del primer Deducible por Huracán, si no se cubrió en su totalidad, o

2. El deducible "todo riesgo" según figura en la póliza.

Si el Deducible por Huracán queda cubierto con la primera reclamación por daños en una tormenta de viento, se aplicaría el deducible "todo riesgo" estándar a otras reclamaciones de tormentas de viento a causa de un huracán que se produzca en el mismo año.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la definición de Huracán a los fines de un seguro?
Un huracán se define en la sección 627.4025(2)(c) de los Estatutos de la Florida como un sistema de tormenta declarado como "huracán" por el Centro Nacional de Huracanes del Servicio Meteorológico Nacional.

¿Cuál es la definición de Cobertura de Huracán?
"Cobertura de Huracán" se refiere a la cobertura de pérdidas o daños causados por una tormenta de viento durante un huracán. El término incluye los daños al interior de un edificio o a la propiedad dentro de un edificio causados por lluvia, nieve, hielo, granizo, arena o polvo, si la fuerza directa de la tormenta de viento daña el edificio ocasionando una abertura a través de la cual pueden ingresar la lluvia, la nueve, el hielo, el granizo, la arena o el polvo y causar daños en cualquier parte del estado de la Florida. Esto también está disponible en la sección 627.4025 de los Estatutos de la Florida.

¿Cuándo corresponde aplicar el Deducible por Huracán?
Conforme a la sección 627.4025 de los Estatutos de la Florida, el Deducible por Huracán es solo aplicable en caso de un huracán con nombre. La duración del huracán en el que correspondería aplicar el Deducible por Huracán incluye el período:

1) Que comienza en el momento en que el Centro Nacional de Huracanes emite una alerta o advertencia de huracán para cualquier parte de la Florida. Recuerde que debe tratarse de un "huracán" declarado por el Centro Nacional de Huracanes, y

2) Que termina 72 horas después de finalizada la última advertencia o alerta de huracán emitida por el Centro Nacional de Huracanes para cualquier parte de la Florida.

¿Cuáles son las opciones de Deducible por Huracán?
Todas las compañías de seguros deben ofrecer opciones de Deducible por Huracán de $500, 2 por ciento, 5 por ciento o 10 por ciento de la póliza de los límites de estructura o vivienda de la póliza, excepto que el porcentaje específico del deducible sea inferior a $500. El Deducible por Huracán se debe consignar como un monto en dólares, aunque se trate de un porcentaje.
Hay algunas excepciones para el Deducible por Huracán que se debe ofrecer. Son las siguientes:

1) Viviendas aseguradas por al menos $100,000 a $249,999: una aseguradora puede ofrecer una póliza que garantice que la compañía no dejará de renovar la póliza con el fin de reducir la exposición a huracanes por un período de renovación de 12 meses. Sin embargo, la póliza puede incluir un Deducible por Huracán de hasta el 2 por ciento.

2) Viviendas con límites de seguro de $250,000 o más: La compañía de seguros no tiene obligación de ofrecer la opción de Deducible por Huracán de $500.

3) Cualquier Vivienda con límites asegurados de menos de $500,000: La póliza puede no tener un Deducible por Huracán que exceda el 10 por ciento, excepto que:

a) El titular de la póliza escriba personalmente de su puño y letra y entregue a la aseguradora la siguiente declaración, firmada de puño y letra por todos los titulares que figuran en la póliza y fechada: "I do not want the insurance on my home to pay for the first (specify dollar value) of damage from hurricanes. I will pay those costs. My insurance will not." (no quiero que el seguro de mi vivienda pague los primeros (especificar monto en dólares) de daños producidos por huracanes. Yo pagaré esos costos, no mi aseguradora". (Conforme a la Sección 627.712(2)(a)1 de los Estatutos de la Florida)

b) Si la estructura asegurada tiene una hipoteca o derecho de retención, el titular de la póliza debe entregar a la aseguradora una declaración por escrito del beneficiario de la hipoteca que indique que aprueba que el titular de la póliza opte por no tener el deducible especificado.

Esto está permitido en virtud de, y sujeto a, las regulaciones que se describen en la sección 627.701(d)1(a) y (b) de los Estatutos de la Florida.

¿Cómo se Aplica el Deducible por Huracán a mi póliza?
El Deducible por Huracán de temporada única corresponde a líneas personales de pólizas sobre propiedades residenciales. La disposición establece que después de aplicado el primer Deducible por Huracán, el deducible en caso de un segundo huracán (que se produzca el mismo año) será el monto restante del primer Deducible por Huracán, si no se alcanzó en su totalidad, o el deducible "todo riesgo", el monto que sea más alto de ambos. Si el Deducible por Huracán se alcanzó en tu totalidad después de la primera reclamación por huracán, corresponderá el deducible "todo riesgo" en caso de que se produzca un nuevo huracán ese mismo año.

Las pólizas Comerciales Residenciales, como las pólizas de asociaciones de propietarios de condominios, deben ofrecer un Deducible por Huracán como se describe más arriba o una póliza con un Deducible por Huracán por cada huracán.

El Deducible por Huracán de Una Temporada no es obligatorio en la pólizas del Mercado de Líneas Excedentes.

¿Cómo Afecta la Cobertura y el Deducible por Huracán el Aval de Protección contra La Inflación?
La protección contra la inflación es un aval que se añade a la mayoría de las pólizas de seguro de Costos de Reemplazo para propiedades, y dispone el aumento de los límites de la póliza en ciertos porcentajes a intervalos regulares. El aval de protección contra la inflación ayuda a mantener el monto de su cobertura actualizado con respecto a los costos actuales de construcción.

El aval de Protección contra la Inflación puede afectar el monto de la cobertura vigente al momento de la pérdida causada por un huracán y el monto del deducible afectado. Solo afecta los Deducibles por Huracán que corresponden como porcentaje. Esto puede modificar el monto que recibe el titular de una póliza por una reclamación en caso de huracán sobre su póliza de propietario en los casos en los que el Deducible por Huracán se expresa como un porcentaje.

La aseguradora debe informar en la Página de Declaraciones del titular de la póliza si es posible que el Aval de Protección contra la Inflación podría aumentar el Deducible por Huracán cuando se produzca la pérdida.

Materiales Educativos

 

¿Cuándo corresponde aplicar el Deducible por Huracán?

 

¿Cuándo Corresponde Aplicar el Deducible por Huracán?:

Sepa cuándo corresponde aplicar el deducible por huracán durante una tormenta a través de ejemplos reales.

 

Deducible por Huracán de Una Temporada de la Florida

 

Deducible por Huracán de Una Temporada de la Florida:

Sepa cómo se aplica el Deducible por Huracán de Una Temporada de la Florida durante una temporada de múltiples huracanes.

 

¿Cómo Afecta la Cobertura y el Deducible por Huracán el Aval de Protección contra La Inflación?

 

¿Cómo Afecta la Cobertura y el Deducible por Huracán el Aval de Protección contra La Inflación?:

Sepa cómo el Aval de Protección contra la Inflación puede cambiar el monto de su Deducible por Huracán y vea ejemplos para comprender cómo influye en su póliza.

 

Deducible por Huracán en la Florida

 

Consejos para los Consumidores:

Repase estos consejos para consumidores acerca del Deducible por Huracán en Florida para cerciorarse de estar al tanto de qué preguntar para saber cuándo y de qué manera se aplica.

Disponible para Descargar en inglés o español

 

Deducible por Huracán en la Florida

 

Deducible por Huracán de la Florida:

Conozca más acerca de su deducible por huracán y en qué situaciones se aplica.

Disponible para Descargar en Inglés, Español o Creole

 

Catástrofes Naturales: Su guía para estar preparado en materia financiera y de seguros en caso de una catástrofe natural.

 

Desastre Natural:

Los huracanes no son las únicas catástrofes para las que tienen que estar preparados los Floridanos cada año. Los incendios forestales, inundaciones, tornados y hundimientos son otros motivos por los cuales vale la pena asegurarse de que su seguro de propietario de vivienda sea adecuado, y que sus intereses financieros estén actualizados y protegidos.

Esta guía incluye información que puede ser muy valiosa en caso de una catástrofe natural.

Disponible para Descargar en Inglés o español

 

Asistencia en Catástrofes: Este folleto ofrece sugerencias para enfrentar los daños causados por huracanes y otras catástrofes naturales, lo que incluye números a los cuales llamar para recibir ayuda sobre temas de seguros.

 

Asistencia en Catástrofes:

Este folleto ofrece sugerencias para enfrentar los daños causados por huracanes y otras catástrofes naturales, lo que incluye números a los cuales llamar para recibir ayuda sobre temas de seguros.

Disponible para Descargar en Inglés, Español o Creole

 

Generadores: Un generador puede ser su mejor amigo durante un huracán o un corte prolongado de energía, pero su uso incorrecto puede ser mortal; puede causar incendios, electrocución o envenenamiento por monóxido de carbono.

 

Generadores:

Un generador puede ser su mejor amigo durante un huracán o un corte prolongado de energía pero su uso incorrecto puede ser mortal; puede causar incendios, electrocución o envenenamiento por monóxido de carbono.

Disponible para Descargar en inglés o español

 

Qué Esperar Después de Presentar una Reclamación de Propietario de Vivienda

 

Qué Esperar Después de Presentar una Reclamación de Propietario de Vivienda:

Obtenga más información sobre qué esperar después de presentar una reclamación a su compañía o agente de seguros.

Disponible para Descargar en inglés o español

 

Qué Esperar Después de Presentar una Reclamación de Propietario de Vivienda Relacionada con un Huracán

 

Qué Esperar Después de Presentar una Reclamación de Propietario de Vivienda Relacionada con un Huracán:

Obtenga más información sobre qué esperar después de presentar una reclamación relacionada con un huracán a su compañía o agente de seguros.

Disponible para Descargar en Inglés, Español o Creole

 

Cronología de una Reclamación de Seguro contra Inundaciones

 

El Proceso de una Reclamación de Seguro contra Inundaciones:

Obtenga más información sobre qué esperar después de presentar una reclamación contra inundaciones a su compañía o agente de seguros.

Disponible para Descargar en inglés o español