menú principal título de página menús destacados contenido pie de página
My Florida CFO

Iniciativas

Manténgase Conectado

Siga al
Departamento de
Servicios Financieros

¡Suscríbase al boletín informativo del Oficial Principal de Finanzas!

Nota de Prensa

Noticias   RSS RSS   Oficina de Prensa   Archivo

Doi Prepared to Help Volusia Residents Impacted in Yesterday’s Storm

3/14/2001

TALLAHASSEE – The Florida Department of Insurance is available to assist Volusia County residents impacted in yesterday's storm in contacting their insurance companies and filing claims. Residents can call the department's Insurance Consumer Helpline or our TDD line at 1-800-342-2762.

Actions consumers should immediately take after a disaster include:

Informe inmediatamente acerca del daño a la propiedad a su agente y compañía de seguros.

Si debe realizar reparaciones de emergencia, documéntelas.

Guarde copias del inventario de su casa y otro tipo de documentación. Esto ayudará al perito a tasar el valor de la propiedad destruida.

Take precautions if the damage requires you to leave your home. Let your agent or company know your temporary forwarding address and phone number.

Tenga cuidado con las empresas de reparaciones improvisadas. Contrate servicios de personas reconocidas y con licencia.

The department's consumer assistance office in Daytona Beach also has specialists available to help consumers. They are located at 955 Orange Avenue, Suite E, in Daytona Beach. They can be reached at (386) 254-3920.