menú principal título de página menús destacados contenido pie de página
My Florida CFO

Iniciativas

Manténgase Conectado

Siga al
Departamento de
Servicios Financieros

¡Suscríbase al boletín informativo del Oficial Principal de Finanzas!

Nota de Prensa

Noticias   RSS RSS   Oficina de Prensa   Archivo

CFO Gallagher Says Lakeland Nursing Home Fire Points to Need for Legislation to Require Sprinklers

4/25/2005

CONTACTO:
Tami Torres o Nina Banister
(850) 413-2842

TALLAHASSEE—Florida's Chief Financial Officer and State Fire Marshal Tom Gallagher said a fatal fire last night at a Lakeland nursing home should compel the Legislature to pass legislation, sponsored by Sen. Daniel Webster and Rep. John Stargel, to require all of the state's nursing homes to have automated fire sprinkler systems by 2009. 
 
A hospice patient died and another was hospitalized after a fire broke out at the Palm Terrace of Lakeland nursing home shortly after 8 p.m. Sunday night.  El hospicio alquila un ala del hogar de ancianos. El sistema de aspersores del edificio se activó por el fuego, y el fuego estaba extinguido cuando llegaron los bomberos.  La Oficina del Jefe de Bomberos del Estado está investigando el incendio junto con el Cuerpo de Bomberos de Lakeland.
 
"I'm sorry anyone lost their life, but I am very relieved to hear that the sprinkler system contained the fire and saved many more lives," Gallagher said.  "A fire sprinkler system could be the difference between life and death for nursing home residents who are disabled or have limited mobility."
 
Under the pending legislation, a loan guarantee program would be made available to help the estimated 35 nursing homes, mostly older facilities, that are not currently protected by any kind of sprinkler system. 
 
Los hogares de ancianos sin sistemas de aspersión de incendios representan 4,200 camas, pero los reguladores han calculado que podrían haber 5,000 camas en hogares de ancianos sin proteger.  Esto representa alrededor del 5 porciento de las camas en hogares de ancianos de la Florida.

Se exigirá que todas las áreas de peligro, como calderas, talleres de pintura, habitaciones sucias y de recolección de basura estén protegidas por un sistema automático de aspersión de incendios para el 31 de diciembre de 2007.  Todas las áreas restantes de cada hogar de ancianos existente tendrían que estar protegidas por un sistema automático de aspersión de incendios para el 31 de diciembre de 2009.
 
Senate Bill 2572 is scheduled to be heard tomorrow in the Senate Health Care Committee.  Se espera que el Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes 1267 se retire del Comité de Asignaciones de Asistencia de Salud y se prevé que sea visto en la próxima reunión del Consejo de Familia y Salud.