menú principal título de página menús destacados contenido pie de página
My Florida CFO

Iniciativas

Manténgase Conectado

Siga al
Departamento de
Servicios Financieros

¡Suscríbase al boletín informativo del Oficial Principal de Finanzas!

Nota de Prensa

Noticias   RSS RSS   Oficina de Prensa   Archivo

Dos Hombres Arrestados por el Incendio Premeditado del Vehículo de su Vecino

6/22/2017

Para Su Divulgación Inmediata:
22 de Junio de 2017
 
Contacto:
Jon Moore
(850) 413–2870
Jon.Moore1@myfloridacfo.com
 
DAYTONA BEACH, Fla. - El Oficial Principal de Finanzas y Jefe de Bomberos del Estado Jimmy Patronis, que supervisa el Departamento de Servicios Financieros (DFS), hoy anunció el arresto reciente de dos residentes de Daytona Beach, Steven Atkinson y John Butler III, por cargos de incendio premeditado y conspiración para cometer un incendio premeditado después de una extensa investigación del incendio de un vehículo efectuada por la Oficina de Investigaciones de Incendios Naturales y Premeditados (BFAI) del DFS.
 
Los Bomberos de Daytona Beach acudieron al incendio de un vehículo, una Ford Ranger 2011, el 15 de junio de 2017, en el estacionamiento de Royal Palm Court Condominiums en la esquina de 9th Street y Derbyshire Road en Daytona Beach. Los investigadores de la BFAI fueron llamados a la escena para investigar la causa, el origen y la naturaleza del incendio.
 
Durante la investigación se descubrió que el complejo de condominios estaba equipado con cámaras de seguridad en el área donde ocurrió el incendio y después de analizar los videos de vigilancia, los investigadores pudieron identificar a dos hombres prendiendo fuego la Ford Ranger 2011. Después del análisis de los videos de vigilancia, los investigadores hicieron entrevistas con los testigos de la escena del incidente y pudieron conseguir prueba suficiente para identificar a Atkinson y Butler como dos posibles sospechosos.
 
Tras entrevistar a testigos y vecinos, se pensó que el incendio podría hacer sido una venganza, ya que ambos sospechosos presuntamente planificaron el incendio días antes del incidente.  También se creyó que los dos sospechosos y el propietario del vehículo destruido peleaban continuamente, aunque ninguna de las partes involucradas lo confirmó.
 
Atkinson y Butler fueron arrestados sin incidentes el 19 de junio de 2017 y fueron trasladados a la Cárcel del Condado de Volusia. Ambos fueron acusados de incendio premeditado y conspiración para cometer un incendio premeditado y si son condenados podrían enfrentar hasta 15 años de prisión. 
 
La Oficina de Investigaciones de Incendios e Incendios Intencionales es una delegación de policía del Departamento de Servicios Financieros que lleva a cabo investigaciones de incendios, incendios premeditados y explosiones en todo el estado. El Departamento recomienda a los residentes de la Florida que sospechen o presencien conductas sospechosas que se comuniquen con la Línea Directa de Denuncia de Incendios Premeditados, al 1-877-662-7766. Las personas que llaman pueden mantener el anonimato y la información que permita una acción judicial pueden ser elegible para una recompensa en dinero en efectivo.
 
# # #